AE现在都沦落到这个质量了？？？

在AMAIN上持续关注新款RC8T3.1E电卡  无意中看到国外玩家的评论  翻译过来如下：


有这种truggy 2周运行在3S…一切都很好…去4S…后轮驱动轴断了。你在骗我吗？？？…这是更新…我打电话给团队，抱怨…他们给我送来了一个新的传动轴。好......我的下一个4S店…后驱动轴断裂。这是废话。不会再购买相关的团队…我有照片证明，IL线后。


这truggy不能处理的4S..真是个笑话，别买这些废话。真心理解不了当年叱咤风云的AE竟然会成这样........

你能找到哪个车子没有人骂的？

据说AE从8b3e开始国产，但是卡车4s轴断感觉不至于吧。。传动轴最弱的st 4s应该都没事吧，可能是咳咳，枪手？

顺便吐槽楼主这翻译。。。这是废话可还行吧

以下个人风格翻译，不代表本人观点：
这台truggy到手2周了，一直用3s跑，一点儿毛病没有。然后换了4S，嘎嘣，后传动轴断了…玩儿我的吧？！…更新下状况：我电话投诉AE了，然后他们给送了根新的，真好！然后又用4S玩了次，又坏了。MD垃圾！再也不买AE的了。有图为证，这就贴上网。
这台Truggy整不了4S，搞笑的吧。别买这垃圾。

楼上翻译的棒

理论来说，枪手可能大。
ae的车上市前都应该大量测试的，还有越野版的3.1早出来了，一直也没问题啊。
1/8的卡车谁用3S玩啊？起码都是4s。可能是编的理由吧。
还有3到3.1有一个改动，就是把传动轴从万向轴改成了cvd，可能为了更顺滑吧，结实程度的确会因此下降了那么一点点，但不至于4S就坏。rc8b3.1e我有，很结实的一台车，下场、野跑，现在还没坏过。
也有可能这个玩家装车里面有问题，两根传动轴都一样的坏，可能性不大。

最后猜测还有一个可能，这个作者写的3s、4s都是指的单块电池，实际接了两块，就是6s、8s。正常来说这个车的电池仓装不下这么大电池的，所以只是猜测，应该没人这么疯狂吧

这个评论的画风好熟悉

自己买来一台玩玩看看断不断就知道了。别道听途说。