深夜开贴，全国首台开箱，RCMK XCR1000小伙伴们震惊了

查看: 28467|回复: 90| [复制链接]

axangge

金牌 Fans 发消息

发表于 15-3-2 11:16:46 |显示全部楼层来自：中国海南海口

黑胡子发表于 15-3-2 10:22
以下英文截取自 DDM网站，请参考；http://www.davesmotors.com/RCMK-XCR-1000-1-5-Buggy.html
原文如下： ...

懒得都翻译了说下大体意思 x1000和xl出自同一设计者 (oringinal desginer)，但是两者的发展方向和制造定位完全不一样生产厂家也不一样，市场定位也不一样，x1000更强壮，把xl需要op的都用上了，总之一句话，两个车不一样，x1000更好

黑胡子

论坛元老发消息

发表于 15-3-2 11:38:01 |显示全部楼层来自：中国辽宁铁岭

王冲发表于 15-3-2 10:54
看懂个大概，一再强调xcr1000不是拷贝xl，我下意识的这么认为，别看他们很像，但是确实不一样，牌子不一样 ...

哈哈，我其实也就一个英文盲，大概百度翻译看了下，还是你们厉害：）你说的很有道理，哈哈

yuwenkui2k

论坛元老发消息

发表于 15-3-2 12:31:25 |显示全部楼层来自：中国辽宁大连

车很漂亮不错不错呦新的生命力！

liyang1350808

超级 Fans 发消息

发表于 15-3-2 13:23:29 |显示全部楼层来自：中国四川南充

和XL很像啊

斯麦

终极 Fans 发消息

发表于 15-3-2 15:24:25 |显示全部楼层来自：中国北京

看着确实不错，不知道实际场地表现会如何。

sunwoomtl

高级 Fans 发消息

发表于 15-3-2 16:03:50 |显示全部楼层来自：中国江苏苏州

斯麦发表于 15-3-2 15:24
看着确实不错，不知道实际场地表现会如何。

飞起来还是相当不错啊。

点评

江南梦跳板做得相当不错，建议当配件卖发表于 15-3-4 08:59

Tieria

元老 Fans 发消息

发表于 15-3-2 18:53:59 |显示全部楼层来自：中国上海

黑胡子发表于 15-3-2 10:22
以下英文截取自 DDM网站，请参考；http://www.davesmotors.com/RCMK-XCR-1000-1-5-Buggy.html
原文如下： ...

好车！准备卖肾！
帮你翻译一下。

我们看到有很多关于XCR-1000和XL特征对比的讨论。第一，这车不是山寨XL，实际上XCR的原型车图片出现在网络上的时间远早于XL的图片或者发布信息。这俩车出自同一设计师但是其特征发展及制作方向都不同，有很大的差别，他俩既不出自同一个工厂，主要特征也有很多不同点。XCR确实更贵，但是他比XL需要的OP少很多，因为他组件更结实，耐久度更好。