公告:
精彩视频
lanshan317 超级 Fans 发消息
发表于 14-7-22 15:54:17 |显示全部楼层 来自: 美国
本帖最后由 lanshan317 于 14-7-23 13:25 编辑

有不少车友希望有一个中文版的手册,俺利用业余时间翻译了其中几个比较重要的章节,造福XXL-2的玩家。
主要是涉及到引擎启动,磨合,油针调节的部分。
接下来如果有时间,我会继续翻译其他章节。
中文版手册中标注的页数对应的是原版英文手册的页数,方便车友对照参考。

英文版手册PDF
www.horizonhobby.com/pdf/LOS04002-Manual_EN.pdf
也可以从我的百度盘下载:
链接:http://pan.baidu.com/s/1gdeOLTh 密码:yrs3

中文版手册PDF
链接:http://pan.baidu.com/s/1jGspQ8u 密码:b9r1
目前已经翻译的部分:
  • 对应英文手册第6页-模型车启动以及运行
  • 对应英文手册第7页-引擎磨合
  • 对应英文手册第8页-模型车调节


图片格式,方便没有PDF阅览器的车友 (可保存看大图2550 x 3300)。








lanshan317 超级 Fans 发消息
发表于 14-7-22 16:08:03 |显示全部楼层 来自: 美国
沙发。。。占楼预留。
Alian_04 论坛元老 发消息
发表于 14-7-22 16:44:56 |显示全部楼层 来自: 中国北京
板凳,造福全人类{:soso_e179:}
z961173136 论坛元老 发消息
发表于 14-7-22 16:50:13 |显示全部楼层 来自: 中国山东济南
..哈哈,我坐小马扎
bbqcssc 超级元老 发消息
发表于 14-7-22 17:09:58 |显示全部楼层 来自: 中国江苏镇江
本帖最后由 bbqcssc 于 14-7-22 17:13 编辑

楼主造福广大模友!油车玩起来确实是很麻烦!如果没有一定的调节经验,是不会玩的爽的! 这点和电车没法比!但是油车有油车的感觉,还有,楼主你的xxl2的开箱贴怎么被删了!无语
greatman8763 论坛元老 发消息
发表于 14-7-22 19:18:38 |显示全部楼层 来自: 中国广东广州
这个一定要顶,LZ无私奉献精神令人敬佩。同上觉得很可惜,为何要把开箱贴删了?这么用心做的帖子难度不应该流传下去吗?若然是网管行为,真心觉得不尊重个人成果!
AWM我的车 论坛元老 发消息
发表于 14-7-22 19:33:33 |显示全部楼层 来自: 中国吉林吉林市
帮顶,LZ真好。~!
lihengchong 金牌 Fans 发消息
发表于 14-7-22 20:46:33 |显示全部楼层 来自: 中国广西南宁
不错,一定要帮顶
leeyzz 终极 Fans 发消息
发表于 14-7-22 22:18:50 |显示全部楼层 来自: 中国广东韶关
不错,顶一个
lanshan317 超级 Fans 发消息
发表于 14-7-23 01:08:07 来自手机 |显示全部楼层 来自: 美国
bbqcssc 发表于 14-7-22 17:09
楼主造福广大模友!油车玩起来确实是很麻烦!如果没有一定的调节经验,是不会玩的爽的! 这点和电车没法比! ...

呵呵,没被删。
每次更改帖子都系要重新审核。审核期间貌似就看不到帖子了。
而且有时候审核非常缓慢。希望论坛管理方能改进一下。谢谢各位关心。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

广告投放|联系我们|手机|投稿|Archiver|About us|Advertise|遥控迷模型网|RCFans ( 粤ICP备10210518号-1 )

版权所有 RCFans.com © 2003-2016

返回顶部