公告:
wamx168 金牌 Fans 发消息
发表于 13-12-6 17:05:16 |显示全部楼层 来自: 中国浙江杭州
淫荡的语言    淫荡的语言    淫荡的语言   
lese救世主 论坛元老 发消息
发表于 13-12-6 17:10:43 |显示全部楼层 来自: 中国浙江
很nice的车手,可惜车。。。。。。。。噗。。。
瓶装牛奶 超级元老 发消息
发表于 13-12-6 18:42:36 |显示全部楼层 来自: 中国湖南长沙
顶下。。连44都请来了。。估计他还不是太清楚他在国内漂移界的知名度吧。。

点评

tianshishipin  谢谢  发表于 13-12-6 23:11
wangyong8877 论坛元老 发消息
发表于 13-12-6 19:15:24 |显示全部楼层 来自: 中国黑龙江伊春
访问的翻译配合不默契啊,问的东西她好像都没有传达明白,44的回复觉得也让她简化了不少,问的问题很好。

点评

tianshishipin  不是不积极 是没有办法去同步翻译那么长一段还带专业术语的文字,我要是讲很长一段后面都会有剪短的告诉她如何去快速翻译  发表于 13-12-6 23:42
wangyong8877  嗯,看出来了,她一点都不积极的问与回答。  发表于 13-12-6 23:35
tianshishipin  翻译也不带这么长段子同步翻译的 适当的缩水了,其实我私下是有和44聊的。还是感谢翻译MM 按理说她是负责录节目的时候工作的,录到半夜已经很晚了,我们这些私人要求是可以不配合我们去翻译的。  发表于 13-12-6 23:02
wangyong8877  还得称赞一下小睿,技术真好,跟着44的随便乱跑小睿竟然能完美跟着,佩服啊。  发表于 13-12-6 19:19
瓦西里 论坛元老 发消息
发表于 13-12-6 19:51:06 |显示全部楼层 来自: 中国浙江杭州
我去,你们屌爆了。。。。。我们表示羡慕妒忌恨。。。。等待你们进军prorc。{:soso_e113:}
清浅凉 金牌 Fans 发消息
发表于 13-12-6 20:08:53 |显示全部楼层 来自: 中国浙江温州
我去,。。。。我竟然傻傻看完才回复
tanliexia 金牌 Fans 发消息
发表于 13-12-6 20:32:57 |显示全部楼层 来自: 中国上海
好专业的感觉      
宅宅宅 超级元老 发消息
发表于 13-12-6 21:52:04 |显示全部楼层 来自: 中国福建福州
本帖最后由 宅宅宅 于 13-12-6 22:00 编辑

采访看的我忧桑了。。。。
荡然无存 超级 Fans 发消息
发表于 13-12-6 22:51:21 |显示全部楼层 来自: 中国江苏徐州
不错 玩RC玩到这地步也可以了
PUP 超级 Fans 发消息
发表于 13-12-7 00:19:30 |显示全部楼层 来自: 中国辽宁辽阳
厉害啊 ~
但是这个翻译的日语水平有点。。。。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

广告投放|联系我们|手机|投稿|Archiver|About us|Advertise|遥控迷模型网|RCFans ( 粤ICP备10210518号-1 )

版权所有 RCFans.com © 2003-2016

返回顶部