RCFans|遥控迷»社区 › 遥控车技术区 › 越野车区 › 为什么MP777叫鬼王啊？

12 / 2 页

为什么MP777叫鬼王啊？

查看: 5005|回复: 19| [复制链接]

alienwang

贵宾 VIP 发消息

发表于 07-11-29 18:49:29 |显示全部楼层来自：新加坡

buggy的名字和一种拉力赛车一样，这种车结构与RC的buggy非常类似，超长行程的避震，狗骨和外露的轮胎，目前穿越沙漠的比赛中也经常能见到。RC的越野车我想就是因为结构的极其类似所以也取名buggy。

当然再往上追溯就没头了。。。。就好象说，为什么苹果叫“apple"，那也要问为什么这个东西叫"苹果"呢？为什么称物体为"东西"......抓狂吧

shiwenrong

元老 Fans 发消息

发表于 07-11-30 13:55:37 |显示全部楼层来自：中国上海

你们太无聊了吧

kookfly

论坛元老发消息

发表于 07-11-30 15:59:35 |显示全部楼层来自：中国北京

原帖由 NFS 于 2007-11-28 07:00 PM 发表
Inferno是“地狱火”的意思 :em11:

那hell fire 呢？？

ledao1978

终极 Fans 发消息

发表于 07-12-14 15:39:42 |显示全部楼层来自：中国上海

hell fire 应该叫地狱火, inferno 是地狱的意思.

ledrake

终极 Fans 发消息

发表于 07-12-14 16:48:53 |显示全部楼层来自：中国广东广州

inferno特指“炼狱“，译作地狱，地狱火都可以，不过个人觉得inferno比hell fire更有味道，hell fire略显粗浅生硬。

NFS

论坛元老发消息

发表于 07-12-14 18:55:20 |显示全部楼层来自：中国北京

同感！

龙少

超级元老发消息

发表于 07-12-14 23:12:44 |显示全部楼层来自：中国云南西双版纳傣族自治州

buggy其实应该有很多种解释...

原帖由 f3 于 2007-11-28 10:44 AM 发表
buggy为什么叫越野呢

但是最贴切的解释应该是：沼泽越野车、沙漠用越野汽车..国外类似此类的越野赛很多...
我想沿用至RC直接就叫越野车了！

:em11:

GODPARENT

论坛元老发消息

发表于 07-12-16 07:59:50 |显示全部楼层来自：中国黑龙江佳木斯

不是因为它好，而是因为它贵

kiro

金牌 Fans 发消息

发表于 07-12-16 20:57:43 |显示全部楼层来自：中国广东广州

鬼王是源自台湾的说法，当时台湾的rc杂志把inferno都成为鬼王

sturecorlt

金牌 Fans 发消息

发表于 07-12-16 21:48:16 |显示全部楼层来自：中国广东深圳

炼狱成功了就成鬼王了

12 / 2 页

返回列表

广告视频

品牌资讯