公告:
12
返回列表 发新帖
lvhang6905 长老 Fans 发消息
发表于 12-11-1 10:54:36 |显示全部楼层 来自: 中国重庆
我是来拿分的

点评

luobo250  谢谢顶贴。  发表于 12-11-1 12:41
luobo250  我也攒个分  发表于 12-11-1 12:07
无益 超级元老 发消息
发表于 12-11-1 12:04:34 |显示全部楼层 来自: 中国重庆
OP的意思是

1 先买来一部车,玩坏了才发现可以升级强化 O....代表“哦”感叹。
2 买了好多升级配件装上,车子更好看了,也更结实了,花了好多钱了。。。结果还是玩坏了。P。。。代表“屁”,搞了半天还是会坏。

点评

无益  我是这么理解其中的典故的。  发表于 12-11-1 12:10
luobo250  我的天,这个意思哦!  发表于 12-11-1 12:07
fugongwang 元老 Fans 发消息
发表于 12-11-1 15:04:34 |显示全部楼层 来自: 中国广东东莞
最直白就是 塑料的换金属的!!!(我的理解)
头像被屏蔽
发表于 12-11-2 18:08:57 |显示全部楼层 来自: 中国山东烟台
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
acejok 高级 Fans 发消息
发表于 12-11-3 20:33:47 |显示全部楼层 来自: 中国广东惠州
学习了我只知道 游戏里面的OP=over power。
dicksweet 论坛元老 发消息
发表于 12-11-3 20:47:38 来自手机 |显示全部楼层 来自: 中国上海
都在瞎讲啊,唉,什么original racing parts 乱讲,明明是optional parts,意为选装件!!

点评

癫疯  正解  发表于 12-11-4 11:02
dicksweet 论坛元老 发消息
发表于 12-11-3 20:49:04 来自手机 |显示全部楼层 来自: 中国上海
我是伟哥 发表于 12-10-29 22:36  OP的英文是original racing part

完全就在瞎讲,误人子弟,分明是optional parts选装件!

点评

luobo250  optional parts,这个翻译靠谱啊,我说那个有点翻译的不明白  发表于 12-11-4 12:15
我是伟哥  额,这个是在OP件包装上面写的....  发表于 12-11-4 08:52
dx984777654 超级 Fans 发消息
发表于 12-11-4 20:48:00 |显示全部楼层 来自: 中国山东德州
我是伟哥 发表于 12-10-29 22:36
OP的英文是original racing part

应该不是这个意思吧,OP的英文好像是option part,可选部件

点评

我是伟哥  好吧,我承认我还是个菜鸟...  发表于 12-11-5 18:04
lamama 终极 Fans 发消息
发表于 12-11-4 21:54:15 |显示全部楼层 来自: 中国陕西西安
OP就是拆开   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

广告投放|联系我们|手机|投稿|Archiver|About us|Advertise|遥控迷模型网|RCFans ( 粤ICP备10210518号-1 )

版权所有 RCFans.com © 2003-2016

返回顶部