【原创】LOSI MINI WRC中文说明书 A
本帖最后由 曾老师 于 14-10-13 16:46 编辑免责声明：
该翻译是本人业余时间为一兄弟翻译所做，不保证翻译的正确性，仅供参考。如有人因为参考该翻译而导致任何其他问题，本人不负任何责任。如果你有更好的翻译和指正错误，我非常欢迎，并且会及时更新到帖子中。
没有配图，需要的同学自己配合页数看吧：D
太长，单帖发不了，分2个帖子
注：
说明书中有两点说明和国内玩车习惯不一样。
1. 发动机磨合。国内习惯是怠速磨合1-2箱油后再慢跑磨合。说明书中的磨合方式是直接慢跑磨合半箱油。这个问题大家自己按自己的习惯来做，多花点时间磨合总是不会出问题的。我是按说明书慢跑磨合半箱油，目前也没发现有啥问题。
2. 汽油机油混合比例固定25：1。 一般这个比例是磨合期的混合比，但说明书中是明确说明，需要一直按照25：1使用，而且不能使用40：1和32：1之类的。这个问题，大家自己判断吧。我自己的使用情况是，按25:1混合，火花塞积炭比较快。但如果是拉高速比较多，可能积炭不会很严重。
A 准备工作（11页）
移除车壳
按图示移除车体上6个夹子
（译注：实际是车头尾共4个夹子，车底有4个螺丝）
（12页）
充电警告
警告：使用前先读以下说明。不正确的使用电池会导致起火或者造成严重的财产损失。
·充电时候必须时刻注意
·不在过高或者过低温度下充电（推荐10-26°C）或者放置在阳光直射的地方
·不允许14岁以下儿童对电池充电
·不允许短路或者改造电池
·不允许在电池电线被短路的情况下充电
·不允许电池暴露在潮湿环境中
（13页）
电池充电
选择2S Li-Po专用充电器。推荐Dynamite® ProphetTM Sport Li-Po 35W 直流电池充电器(DYNC2005)。参考充电器的使用指引和安全须知。
（14页）
SPEKTRUM DX2E 无线系统
更多关于该遥控器的信息，到www.horizonhobby.com的Spektum DX2E技术支持分页，下载操作手册。
1. 方向盘控制模型方向(左/右)2. 油门扳机控制速度和前进方向（前进/刹车/倒车）3. 天线发射信号到模型4. ON/OFF 遥控器开关
5. 指示灯a) 绿灯常亮 电量充足b) 绿灯闪烁 电池电压过低。更换电池6. ST Trim 调整最大方向行程
7. TH Trim 调整油门最大行程
8. ST Rate 调整AVC灵敏度
9. BIND按钮激活遥控器的绑定模式10. ST.REV 方向操作反向
11. TH.REV 油门和刹车操作反向
（15页）
安装遥控器电池
略.
注意：不要在操作模型或者模型电源开启的时候移除遥控器电源，否则可能导致失控、破损或者人员伤害。
（16页）
改变行程设置
1. 把扳机推到刹车位置并保持，打开遥控器电源。LED指示灯快速闪烁，表示遥控器的编程模式已经激活。2. 油门终点:保持扳机在全油门位置。旋转THTRIM旋钮来调节全力油门终点。3. 刹车终点：保持扳机在全刹车位置。旋转TH TRIM旋钮来调节全力刹车终点。松开扳机返回到中间位置。
4. 左方向终点：保持方向盘在全左位置。旋转ST TRIM旋钮调节左方向终点。
5. 右方向终点：保持方向盘在全右位置。旋转ST TRIM旋钮调节右方向终点。松开方向盘回到中间位置。
6. 关闭遥控器电源保存设置。
重要：如果在DX2E上改变了行程，你必须重新绑定和校正SRS4200
（17页）
绑定和校正接收器
在绑定模式下每次你都必须校正接收器。
重要：为了AVCTM功能能正常工作，你必须按照下面的顺序操作。
1. 在接收器的BIND端口上插入Bind插头2. 打开接收器电源。橘红色LED开始闪烁，标识接收器进入绑定模式3. 在遥控器上将ST TRIM和TH TRIM旋钮旋转到中间4. 按下遥控器上的BIND按钮，让遥控器也进入绑定模式5. 当接收器上的橘色LED不在闪烁，绑定过程完成6. 扣动遥控器上的扳机油门全开7. 推动遥控器上的扳机刹车全开8. 转动方向盘到全右9. 转动方向盘到全左。然后松开方向盘回中。橘色LED闪烁一次。10.当校正和绑定过程完成后，移除bind插头。11.关闭遥控器。
重要：你必须重新绑定遥控器如果做了如下操作
·绑定后改变了舵机
·绑定后改变了行程
·希望使用不同的模型内存的接收器
如果你在绑定后改变了舵机的反向或者行程调整，AVC可能不能正常工作
侧页：
确保接收器天线完全插入了天线天线管
（19页）
关闭系统
先关闭接收器，再关闭遥控器。
注意：决不允许在关闭车辆电源前关闭遥控器。你的车辆可能会失控。
好东西！要是有5b和5天的就好了
页:
[1]